Chương 1: Vinh Quang Tái Lâm

“Hiện tại, chúng ta đang chứng kiến sự xuất hiện của rất nhiều vận động viên xuất sắc. Họ không ngừng phá vỡ giới hạn của chính mình trong từng bộ môn. Tôi thực sự cảm thấy tự hào và vui mừng vì những thành quả mà họ đã đạt được.”
Trong phòng phát sóng của CCTV5, tiếng nói của người dẫn chương trình và khách mời vang lên, miêu tả trước trận chung kết nội dung chạy nước rút 100m nam.

“Ở làn chạy số 5, chúng ta thấy vận động viên người Trung Quốc, Dung Diệu. Bốn năm trước, cậu ấy lần đầu xuất hiện tại Giải vô địch thế giới, và ngay lần đầu tiên ấy, đã phá vỡ kỷ lục quốc gia ở nội dung 100m nam.”
“Giờ đây, ở tuổi 26, Dung Diệu quay trở lại với đấu trường này. Chúng ta hãy cùng chờ đợi màn trình diễn xuất sắc của cậu ấy.”
Trên sân vận động, các vận động viên từ nhiều quốc gia bắt đầu khởi động, và máy quay lia qua từng gương mặt của tám vận động viên tham gia chung kết, thông tin cá nhân hiện lên phía dưới màn hình.

Cuộc đua bắt đầu! Dung Diệu lao đi với tốc độ thần kỳ, ngay lập tức chiếm lĩnh vị trí thứ hai, chỉ sau Ebert.
“50 mét đầu tiên, Dung Diệu vẫn giữ vững vị trí thứ hai! Và 10 mét cuối cùng... vượt rồi! Cậu ấy vượt qua rồi!”
Cả sân vận động bừng lên tiếng hò reo khi Dung Diệu vượt lên dẫn đầu, gần như trong khoảnh khắc ấy, mọi thứ đều dừng lại.

“Cậu ấy về nhất rồi sao?!”
Trên đường chạy, các vận động viên khác cúi người về đích, trong khi ống kính chỉ dừng lại ở Dung Diệu, người đang ngước nhìn lên màn hình lớn, trông chờ vào kết quả cuối cùng.

Những người yêu mến điền kinh sẽ chẳng thể quên được chàng trai Trung Quốc, người đã xuất hiện lần đầu tại giải đấu quốc tế cách đây bốn năm và giành được huy chương bạc ở nội dung 100m nam.
Ngày ấy, khi kết thúc trận chung kết, Dung Diệu chẳng thể hiện chút lo lắng nào, chỉ bình thản bước về phía huấn luyện viên, với vẻ mặt thanh thản, không chút áp lực.
Hôm nay, cậu lại khoác lên mình bộ đồng phục đội tuyển Trung Quốc, nhưng trong ánh mắt không còn sự ngỗ ngược của tuổi trẻ, thay vào đó là sự điềm tĩnh và dịu dàng hiếm có.

“China. Rong Yao 9.88 AR”
“9 giây 88!”
“Nhà vô địch 100m nam tại Giải vô địch thế giới 2023, Dung Diệu, đã làm nên lịch sử!”
“Vị vua đầu tiên của Trung Quốc, đầu tiên của châu Á! Nhà vua đã trở lại!”
Dung Diệu với thành tích 9 giây 88, không chỉ phá vỡ kỷ lục quốc gia mà còn ghi tên mình vào lịch sử với kỷ lục châu Á mới ở nội dung chạy 100m nam.

Trong phòng phát sóng, những giọt nước mắt xúc động lăn dài trên khuôn mặt của người dẫn chương trình và khách mời. Còn trên sân vận động, những tiếng reo hò vang dội, đầy niềm vui và tự hào.
Bên cạnh sân, Giang Cửu Cửu trao lá cờ quốc gia cho Dung Diệu, nước mắt lăn dài trên má cô, đầy hạnh phúc.
“A Diệu, chúc mừng cậu.”

Trải qua bốn năm chịu đựng những chấn thương nghiêm trọng và những lời chỉ trích không ngừng từ cộng đồng mạng, Dung Diệu không bị đánh gục. Cậu trở lại, vươn lên như một nhà vua thực thụ.
Khoảnh khắc cậu thiếu niên Trung Quốc quấn lá cờ quốc gia và chạy trên sân đấu bốn năm trước đã khiến bao trái tim rung động, nay lại được tái hiện trong sự hân hoan lẫn tự hào.

Nhiều người đã từng nói rằng vận động viên Trung Quốc thường kín đáo, nhưng khi chiến thắng, họ cũng có quyền tự hào.
Lúc này, Dung Diệu không còn kìm nén cảm xúc trong lòng. Dường như, mọi sự uất ức trong bốn năm qua đã được giải tỏa hết.
“Tôi đã trở lại.”
Dù là khán giả tại sân vận động hay qua màn ảnh nhỏ, tất cả đều không thể kìm nén được những giọt nước mắt xúc động.

Trong buổi phỏng vấn sau trận đấu, thật trùng hợp khi người phỏng vấn chính là nữ phóng viên từng phỏng vấn cậu bốn năm trước.
Lý Tân, đôi mắt còn vương chút lệ, đầy xúc động hỏi câu cuối cùng, giống như bốn năm trước:
“Bạn có điều gì muốn nói với khán giả đang theo dõi không?”

Bốn năm trước, trong ánh mắt của Dung Diệu là sự kiêu ngạo của một thiếu niên. Cậu đã từng nói:
“Cảm ơn các bạn đã ủng hộ. Tôi muốn chạy nhanh hơn nữa, không phải để trở thành người theo đuổi tốc độ mà là người giữ vững tốc độ.”
Lời nói ấy đã vang dội khắp các phương tiện truyền thông, và trở thành một tuyên ngôn đầy mạnh mẽ. Lúc đó, thế giới bên ngoài đã chế giễu cậu, cho rằng cậu chỉ là một người giành huy chương bạc mà dám có tham vọng to lớn, và họ tin rằng cậu sẽ không tồn tại lâu hơn hai năm.
Nhưng giờ đây, Dung Diệu, với đôi mắt điềm tĩnh và nụ cười nhẹ nhàng, nói:
“Tôi hy vọng, dù các vận động viên có thể hiện như thế nào, mọi người sẽ dành cho họ sự bao dung hơn.”
Cậu vẫn giữ sự kiêu hãnh, nhưng đã biết cách tránh đi sự sắc bén, không còn vẻ ngạo nghễ của tuổi trẻ.

Giang Cửu Cửu đứng ngoài ống kính, nhìn cậu, đôi tay siết chặt bộ đồng phục của Dung Diệu. Lắng nghe những lời ấy, cô cảm thấy lòng mình bồi hồi, vừa xót xa, vừa mãn nguyện.
“Chúc mừng cậu đã vượt qua chấn thương, đập tan mọi hoài nghi. Dung Diệu, cậu vốn dĩ là người tỏa sáng rực rỡ.”
Ở độ tuổi đẹp nhất, cậu đã phải chịu đựng những cơn đau từ chấn thương suốt bốn năm dài đằng đẵng.
Nhưng may mắn thay, cậu đã trở lại, và ánh sáng vinh quang lại rực rỡ trên sân đấu này.