Chương 2: Mối Quan Hệ Đã Chấm Dứt

“Cháu đang nghĩ gì vậy?” Giọng Lý Dật Lễ vang lên, kéo tôi ra khỏi dòng suy nghĩ miên man.
“Đã giận dỗi đủ rồi, chuyện cũ bỏ qua đi. Kim Việt, cháu không còn là trẻ con nữa.” Anh nói, rồi mở cửa ghế phụ, đứng đợi tôi. Tôi chỉ đứng im, khó khăn nở một nụ cười.
Lúc này, tôi chỉ muốn hỏi anh, tại sao anh lại có thể nhẫn tâm như vậy? Sao anh có thể nhìn tôi chịu đựng đau đớn, rồi lại lặng lẽ bỏ đi? Dù anh không yêu tôi, nhưng tôi vẫn là đứa cháu gái mà anh đã nuôi lớn.
“Chú à, hôm đó chú nói đúng. Những năm qua, mọi người phụ nữ bên cạnh chú đều bị cháu đuổi đi.”
“Vì vậy, để vợ sắp cưới của chú được an toàn, cháu quyết định không quay lại nữa.”
Lý Dật Lễ nhíu mày: “Thẩm Kim Việt, cháu…”
“Chú biết cháu thích chú, phải không?” Tôi cắt ngang lời anh.
Ánh mắt anh thoáng co lại.
Tình cảm của tôi suốt bao năm qua không phải điều gì giấu giếm. Chỉ cần không phải mù quáng, ai cũng có thể nhận ra. Tôi tin rằng Lý Dật Lễ cũng hiểu rõ điều này.
“Kim Việt.” Anh nhìn tôi, mắt đầy vẻ khó xử.
“Chú yên tâm, từ giờ sẽ không còn nữa. Trước đây cháu đã hiểu lầm tình cảm giữa chúng ta. Cháu sẽ dừng lại, hy vọng chú sẽ tha thứ cho cháu.” Tôi lại nở nụ cười, gượng gạo.
Lý Dật Lễ đứng bất động, ánh mắt vẫn chưa thoát khỏi ngỡ ngàng. Anh hé môi, định nói gì đó thì điện thoại trong túi anh reo lên.
Trong không gian yên tĩnh của đêm khuya, tiếng chuông điện thoại lại vang lên chói tai, từng hồi một. Anh vẫn chưa hoàn hồn, nhưng tôi đã quay lưng bước đi.

Lý Dật Lễ nhìn theo bóng lưng của tôi, cảm giác bối rối trỗi dậy. Anh theo thói quen rút bao thuốc ra, châm một điếu rồi hít sâu, cố để bình tĩnh lại.
Nhìn lên, ánh đèn ở phòng tầng hai của biệt thự đã sáng lên, bóng dáng tôi in lên tấm rèm cửa.
Ba năm trước, khi tôi tròn 18 tuổi, trong buổi lễ trưởng thành của mình, anh đã say rượu và bước vào phòng tôi. Anh không kìm được mình, lén hôn tôi trong khi tôi vẫn đang ngủ say, mơ màng.
Gia đình họ Thẩm và họ Lý vốn là bạn thân, anh lớn hơn tôi bảy tuổi. Từ nhỏ, anh luôn chiều chuộng sự bướng bỉnh của tôi nhưng cũng thường xuyên nhắc tôi đừng nhầm lẫn giữa tình cảm nam nữ và tình thân.
Tôi không yêu anh, và anh cũng không.
Anh đã im lặng chấp nhận mối quan hệ “vợ nuôi từ nhỏ” của chúng tôi, không muốn tôi bị làm phiền bởi những gã đàn ông ngoài kia, nhưng cũng không thể ngừng việc giảm thiểu những tin đồn về mối quan hệ giữa chúng tôi.
Tuy nhiên, chứng kiến những cuộc tình tương tự kết thúc bi thảm, anh bắt đầu lo sợ. Anh biết rằng khi tình cảm thay đổi, không thể quay lại ban đầu.
Anh quyết định không bắt đầu mối quan hệ này nữa, và sau sự kiện hôm đó, anh lập tức đi công tác ở Hương Cảng. Không ngờ anh lại gặp phải trận động đất. Thoát chết trong gang tấc, anh được một cô gái cứu sống, nhưng cô lại mất đi đôi chân và ước mơ.
Cảm giác tội lỗi luôn dày vò anh. Với điều kiện của mình, anh có thể nuôi một cô gái, nhưng ba năm qua, chỉ có trợ lý biết chuyện. Anh không muốn Kim Việt gây sự, làm khó Phương Duyệt Hy.
Lần này đưa Duyệt Hy về Bắc Kinh, một phần là thực hiện lời hứa kết hôn, phần khác vì anh biết tôi sắp tỏ tình với anh. Anh muốn tôi bỏ cuộc, vì chúng tôi không có tương lai.
Nhưng giờ đây, khi tôi thật sự buông tay, anh lại cảm thấy hối hận.

Khi Lý Dật Lễ về đến biệt thự, Phương Duyệt Hy đang ngồi đợi trong phòng khách. Đêm ở Bắc Kinh lạnh lẽo, cô mặc quần áo mỏng manh và ngồi chờ suốt đêm, tay đã lạnh cóng.
“Sao không về phòng?” Lý Dật Lễ nhíu mày hỏi.
Phương Duyệt Hy mím môi, cúi đầu nhìn điện thoại: “Em gọi cho anh nhiều lần nhưng anh không nghe máy. Em lo lắng cho anh.”
“Duyệt Hy.” Lý Dật Lễ ngồi xuống bên cạnh sofa, ánh mắt lạnh lùng nhìn cô.
Cô ngẩng lên, đôi mắt đỏ hoe.
“Kim Việt là người tôi nuôi lớn. Tính cách của cô ấy cũng là do tôi chiều chuộng mà thành. Khi em quyết định ở bên tôi, tôi đã nói rõ rồi.”
“Tôi nợ em một mạng sống, em muốn gì tôi cũng có thể đáp ứng. Nhưng tuyệt đối không được động đến Kim Việt.”
Nghe xong, Phương Duyệt Hy bắt đầu nức nở, không kìm được cảm xúc. Cô tức giận nhìn anh và hỏi: “Anh nghi ngờ em làm hại cô ấy sao?”

Lý Dật Lễ không giải thích thêm, chỉ nói ngắn gọn: “Vì sự an toàn của Kim Việt trong biệt thự có rất nhiều camera giám sát.”

Phương Duyệt Hy lặng người, không nói nổi gì nữa. Cô tưởng hôm đó anh đứng về phía mình, nhưng hóa ra những thủ đoạn nhỏ của cô đã bị anh nhìn thấu hết.

Lý Dật Lễ lên lầu, nhưng không vào phòng mình mà đi vào phòng Kim Việt trước đây. Kể từ khi Phương Duyệt Hy chuyển vào, mọi thứ trong phòng đã thay đổi. Những con búp bê Kim Việt yêu thích đều bị cất đi, đồ trang trí dễ thương cũng thay bằng những vật dụng đơn giản hơn.

“Dì Trần.” Anh gọi quản gia.

Dì Trần nhanh chóng có mặt, thấy anh ngồi bên bàn làm việc thì hỏi: “Thưa cậu, có chuyện gì vậy?”

Anh vừa định trả lời thì ánh mắt vô tình dừng lại trên một quyển lịch trong ngăn kéo. Khi cầm lên, anh nhìn thấy vòng tròn đen khoanh quanh ngày 28. Lý Dật Lễ bất giác dừng lại.

Dì Trần tinh ý cũng nhận ra và nói: “Đây chẳng phải là ngày sinh nhật của cậu sao? Tôi đã bảo, tiểu thư sao có thể giận cậu được.”

Lý Dật Lễ hơi mỉm cười, ngón tay nhẹ nhàng lướt qua trang lịch. Sau một lúc im lặng, anh đặt quyển lịch lại chỗ cũ rồi nói, giọng mang chút vui vẻ: “Xuống lầu, sửa lại phòng khách theo bố cục này. Cho Duyệt Hy chuyển xuống tầng một. Còn phòng này dọn lại y như cũ. Vài ngày nữa tôi sẽ đón Kim Việt về.”

Dì Trần mỉm cười đồng ý. Ngay lúc đó, Phương Duyệt Hy đứng ở cửa, sắc mặt tái nhợt.

Chỉ còn 5 ngày nữa là đến ngày báo danh cho Tổ Chức Bác Sĩ Không Biên Giới. Công việc bàn giao ở bệnh viện của tôi cơ bản đã hoàn tất, nhưng không ngờ Phương Duyệt Hy lại đến tìm tôi.

Chỉ mới vài ngày không gặp, cô ấy đã trông yếu ớt, như một đóa hoa sắp tàn.

“Cô tìm tôi có chuyện gì?” Tôi vừa thu dọn hồ sơ bệnh án vừa hỏi.

Phương Duyệt Hy ngồi trên xe lăn, ánh mắt đầy vẻ khinh miệt. Cô ta không còn giả vờ nữa, nhìn thẳng vào tôi và nói: “Thẩm Kim Việt, tôi và Dật Lễ sắp đính hôn rồi. Cô có thể tránh xa anh ấy được không? Làm kẻ thứ ba chen vào tình cảm người khác, đây là cách gia đình dạy dỗ cô sao?”

Tay tôi khựng lại, ngước mắt nhìn người phụ nữ trước mặt. Tôi mỉm cười lạnh lùng: “Phương tiểu thư, cô tốt nhất nên giữ mồm giữ miệng.”

“Giữ mồm giữ miệng? Vậy cô nên làm người đàng hoàng đi. Thẩm Kim Việt, đừng tưởng tôi không biết. Cô thích Dật Lễ, ai chẳng thấy? Cô dọn ra khỏi nhà họ Lý không phải là muốn dùng chiêu lạt mềm buộc chặt sao? Anh ấy không thích cô đâu. Cả đời này anh ấy cũng sẽ không thích cô. Anh ấy không thể thích một ‘đứa cháu gái’ như cô!” Phương Duyệt Hy càng nói càng tức giận.

Tôi không nhịn được cười. Kiếp trước, tôi và Phương Duyệt Hy gần như không đối đầu trực tiếp, nhưng tôi hiểu cô ta không phải người tốt. Cũng giống như tôi, cô ta vì người mình yêu mà không từ thủ đoạn. Những mưu mô trong mắt cô ta, những trò vặt cô ta bày ra, đều là những thứ tôi đã chán ngán từ lâu.

Nhưng lúc đó, tôi quên mất một điều: chỉ khi sắp mất đi thứ gì đó, người ta mới liều mạng để níu giữ.

Kiếp trước, khi tôi và cô ta đấu đá, dù cả hai đều tổn thương, Lý Dật Lễ vẫn không động lòng. Nhưng kiếp này, tôi chẳng làm gì cả, lại thấy anh ấy bị thu hút. Những ngày qua, anh ấy thường xuyên nhắn tin cho tôi, nói rằng phòng của tôi vẫn giữ nguyên như cũ, không thay đổi gì cả, và anh vẫn đều đặn đặt trà chiều cho tôi.

Anh có yêu tôi không? Không. Tôi biết trong biệt thự có camera. Với tính cách của Lý Dật Lễ, anh chắc chắn đã điều tra mọi thứ, nhưng không phản ứng gì. Điều đó chỉ chứng tỏ anh ngầm đồng ý cho Phương Duyệt Hy bắt nạt tôi. Sự thay đổi bây giờ chỉ vì anh chưa quen với việc tôi rời đi mà thôi.

Im lặng hồi lâu, tôi thở dài và nói: “Phương Duyệt Hy, tôi không còn thích anh ấy nữa.”

Phương Duyệt Hy sững sờ, cảm xúc kích động ban đầu dần dịu lại.

“Cô nói gì?” Cô ấy hỏi.

“Tôi thừa nhận, trước đây Lý Dật Lễ rất tốt. Từ nhỏ đến lớn, chỉ cần tôi chịu thiệt thòi, anh ấy sẽ bảo vệ tôi. Anh sợ tôi khóc, sợ tôi buồn. Trừ bố mẹ ra, anh ấy là người đối với tôi tốt nhất. Vì thế, tôi thích anh ấy cũng là điều đương nhiên. Nhưng hôm đó, khi thấy tôi khóc, anh ấy lại bắt tôi xin lỗi cô. Từ lúc đó, tôi không còn thích anh ấy nữa.”

Phương Duyệt Hy ngơ ngác, mắt đỏ hoe nhìn tôi: “Chỉ vì điều đó thôi sao?”

Tôi gật đầu: “Chỉ vì điều đó.”

“Người mà tôi từng yêu, nếu có thể để tôi khóc, để tôi chịu đựng mọi ấm ức, thì người đó không xứng đáng để tôi tiếp tục yêu thương.”

Trước khi rời đi, Phương Duyệt Hy lại hỏi tôi một lần nữa: “Cho dù Lý Dật Lễ có làm gì đi nữa, cô sẽ không quay lại yêu anh ấy sao?”

Tôi đáp lại: “Không, tôi không yêu anh ấy nữa.”

Dù anh ấy có chết vì tôi, tôi cũng sẽ không thay đổi quyết định đó.

Ngày hôm trước khi tôi chuẩn bị lên máy bay, Lý Dật Lễ gửi một tin nhắn: “Chờ anh, anh sẽ đến đón em về.”

Tôi không trả lời. Anh vẫn tiếp tục gửi tin nhắn, nhưng không thể gửi đi.

Khi tôi chuẩn bị tắt điện thoại, anh gọi. Giọng anh nhẹ nhàng, vẫn giữ thái độ thoải mái: “Kim Việt, đợi anh chút. Anh bị kẹt xe rồi.”

Tôi không đáp lại. Tiếng còi xe vọng lại từ bên kia điện thoại, còn loa thông báo lên máy bay vang lên.

Anh im lặng vài giây, rồi hỏi nhẹ: “Kim Việt, em đang ở sân bay sao?”

“Ừ.”

“Em đi công tác à? Sao không nói với anh? Em có nhớ ngày mai là sinh nhật của…”

“Chú à.” Tôi cắt lời anh.

Anh im lặng. Tôi tiếp tục: “Cháu muốn đi con đường mà bố mẹ cháu từng đi. Chưa biết ngày về. Những năm qua, cảm ơn chú đã chăm sóc cháu.”

Kiếp này, tôi đã từng nghĩ đến việc trả thù anh. Tôi muốn anh phải chịu đau đớn giống như tôi khi bị anh bẻ gãy từng ngón tay. Cũng đã từng muốn kéo tất cả những người làm tôi tổn thương xuống vực sâu của hận thù.

Nhưng cuộc đời còn dài, tại sao phải giới hạn mình trong yêu và hận?

Lý Dật Lễ đã từng chân thành với tôi, điều đó là sự thật. Cứ cho là tôi đã trả hết mọi ân oán. Bây giờ, tôi không còn yêu, cũng chẳng còn hận.

“Tại sao? Sao lại đột ngột vậy?” Anh hỏi, giọng gấp gáp.

Một lúc sau, anh tiếp tục: “Kim Việt, nếu là vì Duyệt Hy, anh có thể giải thích. Anh sẽ để cô ấy đi. Nhưng em không thể đi.”

Giọng anh vang lên, hòa lẫn với tiếng còi xe ồn ào từ đầu dây bên kia.

“Kim Việt, đợi anh chút được không? Anh sắp đến rồi.”

“Không cần đâu, không kịp nữa.” Tôi nhẹ nhàng cười, rồi tắt máy.

Khi tắt điện thoại, nỗi u ám trong lòng tôi cuối cùng cũng tan biến. Mọi thứ, cuối cùng, đã khép lại.

(*) Lý do xưng hô hiện tại không đồng nhất:

1. Đối với Lý Dật Lễ, Kim Việt từ cháu gái thành người anh yêu - đã xác định: đổi xưng hô sang anh - em.
2. Đối với Kim Việt: Cô quyết tâm trả lại cho Dật Lễ “đứa cháu ngoan năm nào” nên khi nói chuyện với anh vẫn sẽ gọi là chú - cháu, thể hiện sự tôn trọng và xa cách, thật sự xem anh như người trưởng bối. Tuy nhiên, với Phương Duyệt Hy, Kim Việt không giấu diếm tình cảm mình từng có với Dật Lễ, và khi nói chuyện với Duyệt Hy, Kim Việt sẽ gọi anh là “anh ấy”.